AW: [DL] DLCG translations

["Markus Finster" <markus.finster@chello.at>]

Well rest assured, that your German is better than that of most of my fellow
countrymen. And Germans, of course.

Markus

> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: owner-deadlands@gamerz.net [mailto:owner-deadlands@gamerz.net]Im
> Auftrag von William Ogden
> Gesendet: Dienstag, 18. Dezember 2001 17:55
> An: deadlands@gamerz.net
> Betreff: Re: [DL] DLCG translations
>
>
> Ich kann Ihnen damit helfen, obvohl dass ich Amerikaner bin,
> nicht Deutsch.
>
>
> >From: "Markus Finster" <markus.finster@chello.at>
> >Reply-To: deadlands@gamerz.net
> >To: <deadlands@gamerz.net>
> >Subject: Re: [DL] DLCG translations
> >Date: Tue, 18 Dec 2001 11:38:36 +0100
> >
> >I could do the German one, I guess.
> >
> >Markus
> >
> >----- Original Message -----
> >From: "Nick Zachariasen" <zacharin@pluto.dsu.edu>
> >To: "Deadlands" <deadlands@gamerz.net>
> >Sent: Monday, December 17, 2001 9:29 PM
> >Subject: [DL] DLCG translations
> >
> >
> > > I've got a question for those of you for whom English isn't
> your native
> > > laguage.  Mr. Tomasz Misiorek asked me if it's O.K. for him
> to translate
> >the
> > > DLCG into Polish (and of course it is).  This got me to wondering if
> >anyone
> > > else thought the DLCG should be translated into different languages,
> >such
> >as
> > > French or German.  If anyone would want to do this (you
> should only have
> >to
> > > translate the database and the English parts on the VB
> forms), just let
> >me
> > > know- and please feel free to sign up for the Project's Yahoo Club!
> > >
> > > Nick Zachariasen
> > > Editor Emeritus
> > > Trojan Times
> > >
> > >
> > >
> > > To unsubscribe, send a message to esquire@gamerz.net with
> > > unsubscribe deadlands
> > > as the BODY of the message.  The SUBJECT is ignored.
> > >
> >
> >
> >To unsubscribe, send a message to esquire@gamerz.net with
> >	unsubscribe deadlands
> >as the BODY of the message.  The SUBJECT is ignored.
> >
>
>
> _________________________________________________________________
> Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com
>
>
> To unsubscribe, send a message to esquire@gamerz.net with
> 	unsubscribe deadlands
> as the BODY of the message.  The SUBJECT is ignored.
>
>